Faire vivre l’esprit de la Libération et transmettre les valeurs de paix, de liberté de résistance.
Le 80ème anniversaire de la Libération de Jarville-la-Malgrange est l’occasion de célébrer l’histoire de la Ville, de rendre hommage aux héros du passé, et de sensibiliser les générations futures sur les valeurs de paix, de liberté et de résistance.
Ce projet vise à créer une commémoration significative et éducative qui renforcera notre attachement au devoir de mémoire et à notre héritage commun.
En permettant aux habitants de Jarville-la Malgrange de se rassembler autour d’un événement porteur de sens, la Ville souhaite contribuer à créer un sentiment d’appartenance qui perdurera bien au-delà de cette journée spéciale.
Le programme comprend divers évènements tels que des circuits commémoratifs, des animations musicales, du cinéma en plein air, un bal populaire, une balade contée au cimetière… et bien évidemment une cérémonie officielle au monument aux Morts.
Des initiatives supplémentaires sont prévues, notamment des inaugurations de lieux portant les noms de résistants locaux, la création d’une roseraie de la Mémoire, et un appel à projet artistique pour une stèle commémorative.
Ce 80ème anniversaire sera ainsi l’occasion de se remémorer, de célébrer et de perpétuer le souvenir de la Libération de Jarville-la-Malgrange, tout en engageant la population dans un devoir de mémoire continu.
Programme
Exposition à l’Hôtel de Ville
À partir de Septembre 2024
• « Vers la victoire, la France au combat de 1942 à 1945 » (exposition prêtée par l’ONAC de Meurthe-et-Moselle)
• « Les femmes dans la Résistance » (exposition prêtée par La Fondation de la Résistance)
• « Histoire de la Médaille militaire » (exposition prêtée par la 44ème section des médaillés militaires)
• « Histoire et mission du Souvenir Français » (exposition prêtée par le Souvenir Français – Comité de Jarville-la-Malgrange
Samedi 14 septembre 2024
• Circuit commémoratif – à partir de 16H00 – Départ l’Hôtel de Ville « Revivez les grands Moments de la Seconde Guerre mondiale en discours », animé par la fanfare « Epo » et la présence de véhicules militaires de l’association ASPI
• Dévoilement de la plaque en hommage à Henri Bernier
• Plantation d’un arbre pour marquer la célébration du 80ème Anniversaire de la Libération de Jarville-la-Malgrange
• Minute de silence au Monument aux Morts suivie de la chanson « Liberté » interprétée par les élèves de CM2 de Mme Del Sordo (école élémentaire Erckmann Chatrian)
• Vin d’honneur et animation musicale par la MJC Jarville Jeunes
• Petite restauration proposée par le Comité d’Animations Loisirs de Jarville-la-Malgrange à partir de 19H00
• Cinéma en plein air – « La Folle Histoire de Max et Léon »
21H00 – Jardin du Kiosque
Possibilité d’acheter des friandises.
Un fauteuil amené, un popcorn gagné !
Dimanche 15 septembre 2024
• Balade contée – 9H00 – au cimetière de Jarville-la-Malgrange, retraçant les parcours des combattants de la Seconde Guerre mondiale, en collaboration avec la Coopérative funéraire « La Batelière » ;
• Cérémonie patriotique – 10H00 au Monument aux Morts de Jarville-la-Malgrange
• Défilé dans les rues de Jarville-la-Malgrange avec la Fanfare « Crazy Hot Brass Gang », véhicules militaires de l’association ASPI et les danseuses du Dancing Major Show en tenue d’époque ;
• Dévoilement de la plaque en hommage à Gabriel Payeur
• Dépot de roses blanches aux plaques commémoratives en hommage à Marcelle et Leon Borredon et à Marthe Szejman et ses enfants Léon et Esther
• Vin d’honneur – 12H30 – parvis de l’Hôtel de Ville avec animation musicale par le groupe Emily Christy ;
• Exhibition de danse par la troupe Dancing Major Show ;
• Grand repas de la fraternité dans le style « auberge espagnole » sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Restauration possible sur place – Barbecue proposée par le Comité Animations Loisirs de Jarville-la-Malgrange
• Bal populaire animé par le groupe Emily Christy ;
• Lâcher de ballons
Tout l’après-midi, des jeux pour les petits et les grands sur les thèmes du débarquement, de la Libération (Escape Game, Quiz, Dobble, Jeu de l’oie géant, Code Enigma…)
Parcours de la Mémoire et de la Transmission
La Ville a initié le « Parcours de la Mémoire et de la Transmission » qui porte l’ambition de mettre en lien et en valeur les différents lieux de mémoire et d’hommage pour transmettre le flambeau aux plus jeunes générations afin que nos héros et martyrs ne tombent jamais dans l’oubli.
Ce parcours visera à valoriser l’engagement des femmes et des hommes, Résistants et Justes au cours de la Seconde Guerre mondiale.
■
2 • Plaque commémorative Appel du 18 juin 1940
3 • Ecole Marcelle et Léon BORREDON*
4 • Photographie de Léon et Esther SZEJMAN
7 • Plaque hommage à Marthe SZEJMAN et ses enfants
8 • Plaque hommage – Passerelle des époux Marcelle et Léon BORREDON
9 • Plaque hommage à Gabriel PAYEUR
11 • Passerelle Abbé Pierre
Célébrations 2024
En images…
SAMEDI 14 SEPTEMBRE
DIMANCHE 15 SEPTEMBRE
Discours de Monsieur le Maire
Discours de Monsieur le Maire
Discours de Monsieur le Maire
Discours de Monsieur le Maire
Les commémorations d’hier…
Poème | « Ce cœur qui haïssait la guerre… » de Robert DESNOS
Ce cœur qui haïssait la guerre
voilà qu’il bat pour le combat et la bataille !
à celui des heures du jour et de la nuit,
Voilà qu’il se gonfle et qu’il envoie dans les veines
un sang brûlant de salpêtre et de haine.
Et qu’il mène un tel bruit dans la cervelle que les oreilles en sifflent
Et qu’il n’est pas possible que ce bruit ne se répande pas dans la ville et la campagne
Comme le son d’une cloche appelant à l’émeute et au combat.
Écoutez, je l’entends qui me revient renvoyé par les échos.
Mais non, c’est le bruit d’autres cœurs, de millions d’autres cœurs
battant comme le mien à travers la France.
Ils battent au même rythme pour la même besogne tous ces cœurs,
Leur bruit est celui de la mer à l’assaut des falaises
Et tout ce sang porte dans des millions de cervelles un même mot d’ordre :
Révolte contre Hitler et mort à ses partisans !
Pourtant ce cœur haïssait la guerre et battait au rythme des saisons,
Mais un seul mot : Liberté a suffi à réveiller les vieilles colères
Et des millions de Francais se préparent dans l’ombre
à la besogne que l’aube proche leur imposera.
Car ces cœurs qui haïssaient la guerre battaient pour la liberté
au rythme même des saisons et des marées,
du jour et de la nuit.
Robert Desnos – L’Honneur des poètes – 1943
Poème | « la rose et le réséda » de Louis Aragon
Celui qui n’y croyait pas
Tous deux adoraient la belle*
Prisonnière des soldats
Lequel montait à l’échelle
Et lequel guettait en bas
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Qu’importe comment s’appelle
Cette clarté sur leur pas
Que l’un fut de la chapelle
Et l’autre s’y dérobât
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Tous les deux étaient fidèles
Des lèvres du cœur des bras
Et tous les deux disaient qu’elle
Vive et qui vivra verra
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Quand les blés sont sous la grêle
Fou qui fait le délicat
Fou qui songe à ses querelles
Au cœur du commun combat
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Du haut de la citadelle
La sentinelle tira
Par deux fois et l’un chancelle
L’autre tombe qui mourra
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Ils sont en prison Lequel
À le plus triste grabat
Lequel plus que l’autre gèle
Lequel préfère les rats
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Un rebelle est un rebelle
Deux sanglots font un seul glas
Et quand vient l’aube cruelle
Passent de vie à trépas
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Répétant le nom de celle
Qu’aucun des deux ne trompa
Et leur sang rouge ruisselle
Même couleur même éclat
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Il coule il coule il se mêle
À la terre qu’il aima
Pour qu’à la saison nouvelle
Mûrisse un raisin muscat
Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
L’un court et l’autre a des ailes
De Bretagne ou du Jura
Et framboise ou mirabelle
Le grillon rechantera
Dites flûte ou violoncelle
Le double amour qui brûla
L’alouette et l’hirondelle
La rose et le réséda.
* La France.